Manual de utilizare Philips Daily Collection HD4515

Philips Daily Collection HD4515
7.1 · 5
PDF manual
 · 4 pagini
Engleză
manualPhilips Daily Collection HD4515

English

1 Important

Read this user manual carefully before you use the Rice
cooker and save it for future reference.

Danger

The appliance must

not be immersed.

Warning

This appliance is not

intended for use by

persons (including

children) with reduced

physical sensory or

mental capabilities,

or lack of experience

and knowledge,

unless they have been

given supervision

or instruction

concerning use of the

appliance by a person

responsible for their

safety.

Children should be

supervised to ensure

that they do not play

with the appliance.

This appliance should

be positioned in a

stable situation with

the handles (if any)

positioned to avoid

spillage of the hot

liquids.

This appliance is

intended to be used in

household and similar

applications such as:

Sta kitchen areas

in shops, oces

and other working

environments;

Farm houses; By clients in hotels,

motels and other

residential type

environments;

Bed and breakfast

type environments.

If the power cord set

is damaged, it must

be replaced by a cord

set available from the

manufacturer.

The appliance is

not intended to be

operated by means

of an external timer

or a separate remote-

control system.

Check if the voltage

indicated on the

appliance corresponds

to the local power

voltage before you

connect it.

Only connect the

appliance to a

grounded power

outlet. Always make

sure that the plug is

inserted rmly into the

power outlet.

Do not use the

appliance if the plug,

the power cord, the

inner pot, the sealing

ring, or the main body

is damaged.

Do not let the power

cord hang over the

edge of the table or

worktop on which the

appliance stands.

Make sure the

heating element, the

temperature sensor,

and the outside of the

inner pot are clean

and dry before you put

the plug in the power

outlet.

Do not plug in the

appliance or press any

of the buttons on the

control panel with wet

hands.

WARNING: Make sure

to avoid spillage on

the power connector

to avoid a potential

hazard.

WARNING: Always

follow the instructions

and use the appliance

properly to avoid

potential injury.

According to the

instructions prescribed

in this user manual,

use a soft damp cloth

to clean the surfaces

in contact with food

and make sure to

remove all the food

residues stuck to the

appliance.

Don’t place the

power cord under the

appliance when in use.

When placing the

steaming basket, avoid

touching the side

wall of the inner pot,

otherwise it may cause

deformation due to

high temperature.

Caution

CAUTION: Surface of

the heating element

is subject to residual

heat after use.

Never use any

accessories or

parts from other

manufacturers or

that Philips does

not specically

recommend. If you use

such accessories or

parts, your guarantee

becomes invalid.

Do not expose the

appliance to high

temperatures, nor

place it on a working

or still hot stove or

cooker.

Do not expose the

appliance to direct

sunlight.

Place the appliance

on a stable, horizontal,

and level surface.

Always put the inner

pot in the appliance

before you put the

plug in the power

outlet and switch it on.

1 2 3

User manual
http://www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
http://www.philips.com/welcome
Warranty
Register your product and get support at
a
b
c
d
e
f
h
i
j
k
g
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
5 6
7
4
8
9
11
17
12
18
13
14 15
16
10
©2020 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
6608 000 07927
HD4515
EN User manual
MN
Хэрэглэгчийн гарын авлага
MY
VI Hướng dẫn sử dụng
Do not place the inner

pot directly over an

open re to cook rice.

Do not use the inner

pot if it is deformed.

The accessible

surfaces may become

hot when the

appliance is operating.

Take extra caution

when touching the

appliance.

Beware of hot steam

coming out of the

steam vent during

cooking or out of the

appliance when you

open the lid. Keep

hands and face away

from the appliance to

avoid the steam.

Do not lift and move

the appliance while it

is operating.

Do not exceed the

maximum water

level indicated in the

inner pot to prevent

overow which might

cause potential

hazard.

Do not place the

cooking utensils inside

the pot while cooking,

keeping warm or

reheating rice.

Only use the cooking

utensils provided.

Avoid using sharp

utensils.

To avoid scratches, it

is not recommended

to cook ingredients

with crustaceans and

shellsh. Remove the

hard shells before

cooking.

Do not insert metallic

objects or alien

substances into the

steam vent.

Do not place a

magnetic substance

on the lid. Do not use

the appliance near a

magnetic substance.

Always let the

appliance cool down

before you clean or

move it.

Always clean the

appliance after

use. Do not clean

the appliance in a

dishwasher.

Always unplug the

appliance if not used

for a longer period.

If the appliance is

used improperly or

for professional or

semiprofessional

purposes, or if it is not

used according to the

instructions in this user

manual, the guarantee

becomes invalid and

Philips refuses liability

for any damage

caused.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable
standards and regulations regarding exposure to
electromagnetic elds.

2 Your Rice cooker

Congratulations on your purchase, and welcome to
Philips!
To fully benet from the support that Philips oers,
register your product at www.philips.com/welcome.

3 What’s in the box (fig. 1)

Rice cooker main unit Measuring cup
Rice and soup 2 in 1 spoon Power cord
Steaming basket User manual
Warranty card

4 Overview (fig. 2)

a
Steam vent
g
Detachable inner lid
b
Lid release button
h
Inner pot
c
Control panel
i
Water level
indications
d
Heating element
j
Power socket
e
Main body
k
Cooker base
f
Steam vent cap
Controls overview (g. 3)
l
Display screen
q
Menu button
m
White button
r
Minute button
n
Keep-warm/Cancel
button
s
Preset time button
o
Cooking time button
t
Start button
p
Hour button
u
Brown rice button

5 Using the Rice cooker

Before rst use1 Take out all the accessories from the inner pot.
Remove the packaging material of the inner pot.
2 Before rst use, boil water and clean the Rice cooker.3 Clean the parts of the Rice cooker thoroughly before
using it for the rst time (see chapter “Cleaning and
Maintenance”).
Note
Make sure all parts are completely dry before you
start using the Rice cooker.
Cooking rice
Cooking
function
Estimated
cooking
time
Time
regulation
Preset time
White 45 minutes / 1-24 hours
Brown 60 minutes / 1-24 hours
Glutinous Rice 45 minutes / 1-24 hours
You can cook rice using the White, Brown or Glutinous
Rice function.
1 Measure rice using the measuring cup provided. 2 Rinse rice, and put the washed rice in the inner pot.3 Add water to the level indicated on the scale inside
the inner pot that corresponds to the number of cups
of rice used. Then smooth the rice surface.
» For instance, if you cook 4 cups of rice, add water
up to the 4-cup level indicated on the scale.
Note
The level marked inside the inner pot is just an
indication. You can always adjust the water level for
dierent types of grains and your own preference.
Besides following the water level indications, you
may also add rice and water at 1:1-1.2 ratio for rice
cooking.
Do not exceed the volume indicated or exceed
the maximum water level, as this may cause the
appliance to overow.
4 Wipe o water outside of the inner pot and put it into
the appliance.
Note
Make sure that the outside of the inner pot is dry
and clean, and that there is no foreign residue on
the inside of the appliance.
5 Close the lid (g. 4), and put the plug in the power
socket (g. 5), and switch on the appliance.
6 Press the White or Brown button (g. 6), or select the
Glutinous Rice function by pressing the menu button
(Menu) (g. 7).
7 Press the start button (Start) to start cooking (g. 8).
8 When the cooking is nished, you will hear 4 beeps
and the selected cooking function light will be o.
9 The Rice cooker will be in keep-warm mode
automatically.
» The keep-warm indicator lights up.
Note
If the voltage is unstable at the area you live, it is
possible that the Rice cooker overows.
After the cooking is nished, stir the rice and loosen
it immediately to release excessive moisture for
uy rice.
Depending on the cooking conditions, the bottom
portion of the rice may become slightly browned.
Please stir rice after cooking, and you are
recommended to consume it right after cooking for
best nutrition and best taste. If you would like to
keep rice for long hours and for many meals, it is
best to keep rice in sealed plastic containers and
keep them in the refrigerator and reheat it to avoid
nutrient loss.
If you want / need to change selection, you rst
need to press the “Keep warm/ Cancel” button.
Cooking porridge
Cooking
function
Estimated
cooking time
Time
regulation
Preset time
Porridge 90 minutes 1-4 hours 1-24 hours
1 Put ingredients and water into the inner pot.2 Follow steps 4 to 5 in “Cooking rice”.
Note
Do not exceed the maximum water level indicated
in the inner pot, as this may cause the Rice cooker
to overow.
3 Select the porridge (Porridge)function by pressing
the menu button (Menu) (g. 9).
4 Press the start button (Start) to start cooking (g. 8).
5 When the cooking is nished, you will hear 4 beeps
and the selected cooking function light will be
o. The Rice cooker will be in keep warm mode
automatically.
» The keep-warm indicator lights up.
Note
You can use the porridge function to steam food. Bean, Soup
Cooking
function
Estimated
cooking time
Time regulation
Preset
time
Bean 90 minutes
40 minutes-
2 hours
1-24 hours
Soup 2 hours 1-4 hours 1-24 hours
1 Put beans and water into the inner pot.2 Follow steps 4 to 5 in “Cooking rice”.
Note
Do not exceed the maximum water level indicated
in the inner pot, as this may cause the Rice cooker
to overow.
3 Select the Bean or Soup function by pressing the
menu button (Menu) (g. 10).
4 Press the start button (Start) to start cooking (g. 8).
5 When the cooking is nished, you will hear 4 beeps
and the selected cooking function light will be
o. The Rice cooker will be in keep warm mode
automatically.
» The keep-warm indicator lights up.
Steaming food
Cooking
function
Estimated
cooking time
Time
regulation
Preset time
Steam 25 mins 5-59 mins /
1 Measure a few cups of water with the measuring cup.2 Pour the water into the inner pot (Fig. 11). 3 Put the steam basket into the inner pot.4 Put the food into the steam basket.5 Follow steps 4 to 5 in “Cooking rice”.
Note
Do not exceed the maximum water level indicated
in the inner pot, as this may cause the Rice cooker
to overow.
Add 5 cups of water at least to the inner pot when
using the Steam function.
6 Select the Steam function by pressing the menu
button (Menu) (g. 12).
7 Press the start button (Start) to start cooking (g. 8).
8 When the cooking is nished, you will hear 4 beeps
and the selected cooking function light will be
o. The Rice cooker will be in keep warm mode
automatically.
» The keep-warm indicator lights up.
Reheating
Cooking
function
Estimated
cooking time
Time
regulation
Preset time
Reheat 25 minutes
25-59
minutes
/
1 Loosen the cooled food and evenly distribute it in the
inner pot (g. 13).
2 Pour some water onto the food to prevent it from
becoming too dry (g. 14). The quantity of the water
depends on the amount of food.
3 Follow steps 5 and 6 in “Cooking rice”.
4 Select the reheat function (Reheat) by pressing the
menu button (Menu) (g. 15).
5 Press the start button (Start) to start cooking (g. 8).
6 When the cooking is nished, you will hear 4 beeps
and the selected cooking function light will be
o. The Rice cooker will be in keep warm mode
automatically.
» The keep-warm indicator lights up.
Note
Use a kitchen glove or a cloth, as the plate will be
very hot.
You can cook rice while steaming food. Do not
exceed the volume indicated, as this may cause the
Rice cooker to overow.
You can adjust the water level as needed.Adjusting the cooking time
You can set the cooking time for some menus. Refer to
the cooking time table in each chapter for the detailed
regulating range.
1 Choose the function you need.2 To set a dierent cooking time, press the cooking
time button (Cooking time) (g. 16), and the default
cooking time starts ashing on the display.
3 Press the hour button (Hour) to set the hour unit
(g. 17).
4 After the hour unit is set, wait for a few seconds
before the hour unit is conrmed, and the minute
unit starts ashing on the display.
5 Press the minute button (Minute) to set the minute
unit (g. 17).
6 Press the start button to conrm the cooking time
and start the cooking process.
Note
You can adjust the cooking time only in the
Porridge(Porridge) and Reheat(Reheat) function.
Preset time for delayed cooking
You can preset the delayed cooking time for some menus.
The preset timer is available from 1 hour up to 24 hours.
Note
The preset timer is not available in the reheat
(Reheat) function.
The cooking process will be nished by the time the
preset time has elapsed. If the preset time you set
is shorten than the cooking time, the appliance will
start the cooking process immediately.
1 Choose the function you need.2 To preset time for delayed cooking, press the preset
time button (Preset), and the default preset time
starts ashing on the display (g. 18).
3 Press the hour button (Hour) to set the hour unit
(g. 17).
4 After the hour unit is set, wait for a few seconds
before the hour unit is conrmed, and the minute
unit starts ashing on the display.
5 Press the minute button (Minute) to set the minute
unit (g. 17).
6 Press the start button to conrm the preset timer and
start the cooking process.

6 Cleaning and Maintenance

Note
Unplug the Rice cooker before starting to clean it. Wait until the Rice cooker has cooled down
suciently before cleaning it.
Interior
Inside of the top lid and the main body:
Wipe with a damp cloth.Make sure to remove all the food residues stuck to
the Rice cooker.
Heating element:
Wipe with a damp cloth.Remove food residues with a damp cloth.Exterior
Surface of the top lid and outside of the main body:
Wipe with a cloth damped with soap water.Only use soft and dry cloth to wipe the control
panel.
Make sure to remove all the food residues around
the control panel.
Accessories
Spatula, inner pot, and steam vent cap:
Soak in hot water and clean with sponge.

7 Recycling

Do not throw away the product with the normal
household waste at the end of its life, but hand it in at
an ocial collection point for recycling. By doing this, you
help to preserve the environment.
Follow your country’s rules for the separate collection of
electrical and electronic products. Correct disposal helps
prevent negative consequences for the environment and
human health.

8 Guarantee and service

If you need service or information, or if you have a
problem, visit the Philips website at www.philips.com
or contact the Philips Customer Care Center in your
country. You can nd its phone number in the worldwide
guarantee leaet. If there is no Customer Care Center in
your country, go to your local Philips dealer.

9 Specifications

Model Number HD4515
Rated power input 790-940W
Rated capacity 5.0L
Rice capacity 1.8L

10 Troubleshooting

If you encounter problems when using this Rice cooker,
check the following points before requesting service.
If you cannot solve the problem, contact the Philips
Consumer Care Center in your country.
Problem Solution
The light on the
button does not
go on.
There is a connection problem.
Check if the power cord is
connected to the Rice cooker
properly and if the plug is inserted
rmly into the power outlet.
The light is defective. Take the
appliance to your Philips dealer
or a service center authorized by
Philips.
The rice is not
cooked.
There is not enough water. Add
water according to the scale on the
inside of the inner pot.
Make sure that there is no foreign
residue on the heating element
and the outside of the inner pot
before switching the Rice cooker
on.
The heating element is damaged,
or the inner pot is deformed.
Take the Rice cooker to your
Philips dealer or a service center
authorized by Philips.
The rice is too
dry and not well
cooked.
Add more water to the rice, and
cook for a bit longer.
The Rice cooker
does not switch
to the keep-
warm mode
automatically.
You might have pressed the keep-
warm button before pressing the
start button. In this case the Rice
cooker will be in standby mode
after the cooking is nished.
The temperature control is
defective. Take the appliance to
your Philips dealer or a service
center authorized by Philips.
The rice is
scorched.
You have not rinse the rice properly.
Rinse the rice until the water runs
clear.
 

Manual

Consultați aici manualul pentru Philips Daily Collection HD4515, gratuit. Acest manual se încadrează în categoria Rice cookere și a fost evaluat de 5 persoane cu o notă medie de 7.1. Acest manual este disponibil în următoarele limbi: Engleză. Aveți o întrebare despre Philips Daily Collection HD4515 sau aveți nevoie de ajutor? Puneți întrebarea aici

Aveți nevoie de ajutor?

Aveți o întrebare despre Philips Daily Collection HD4515 și răspunsul nu se află în manual? Puneți întrebarea aici. Furnizați o descriere clară și cuprinzătoare a problemei și a întrebării dvs. Cu cât problema și întrebarea dvs. sunt descrise mai bine, cu atât le va fi mai ușor celorlalți proprietari Philips Daily Collection HD4515 să vă ofere un răspuns bun.

Numărul de întrebări: 0

Specificații Philips Daily Collection HD4515

Mai jos veți găsi specificațiile produsului și specificațiile manuale ale Philips Daily Collection HD4515.

General
Brand Philips
Model Daily Collection HD4515 | HD4515/35
Produs Rice Cooker
EAN 8710103715733
Limbă Engleză
Tipul fișierului Manual de utilizare (PDF)
Conţinutul de ambalaje
Ceaşcă de măsurare Da
Caracteristici
Lungime cablu 1.2 m
Volumul 5 L
Culoarea produsului Pink,White
Număr programe de gătit 10
Ora de incepere intarziata Da
Capac detașabil Da
Ecran LCD mare cu ceas & cronometru Da
Indicator de nivel de apă Da
Managementul energiei
Putere 860 W
Frecvență de intrare AC 50 - 60 Hz
Tensiune AC intrare 220-240 V
Greutate şi dimensiuni
Adâncime 365 milimetri
Lățime 274 milimetri
Înălţime 224 milimetri
Afișați mai multe

Întrebări frecvente

Nu puteți găsi răspunsul la întrebarea dvs. în manual? Puteți găsi răspunsul la întrebarea dvs. în Întrebările frecvente despre Philips Daily Collection HD4515 de mai jos.

Întrebarea dvs. nu se regăsește aici? Puneți întrebarea aici

Fără rezultate